Política de Privacidad

La protección de datos personales es una preocupación fundamental para Kindernothilfe. Por ello, Kindernothilfe desarrolla sus actividades de conformidad con la legislación vigente en materia de protección de datos personales. La protección de datos en Kindernothilfe tiene especialmente en cuenta la Lay de protección de datos de la Iglesia Protestante en Alemania (DSG-EKD), el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley de Servicios Digitales (DDG) y la aplicación alemana de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas (TDDDG).

I. Información general

Asociación:
Kindernothilfe e. V.
Düsseldorfer Landstraße 180
47249 Duisburg, Germany
Germany

En el aviso legal se pueden encontrar más datos de contacto. La asociación es responsable, en calidad de operador, del tratamiento de datos en la oferta de Internet en kindernothilfe.org (plataforma).

Responsable de protección de datos de Kindernothilfe:
Clemens Ecken
(disponible por correo postal a través de la asociación)
Teléfono: +49 203.7789 -231
Correo electrónico: clemens.ecken@kindernothilfe.de

Autoridad supervisora competente:
Iglesia Evangélica en Alemania (EKD)
El responsable de protección de datos de la EKD
Böttcherstraße 7
30419 Hannover
Teléfono: +49 511 768128-0
Fax: +49 (0)511 768128-20
Correo electrónico: info@datenschutz.ekd.de
Página web: datenschutz.ekd.de

II. Cifrado

Este sitio web utiliza una conexión cifrada por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales. Esto se reconoce por la adición de «https://» en la barra de direcciones de su navegador y por el símbolo del candado en la barra de direcciones.

III. Cookies

La plataforma utiliza las denominadas cookies. Se trata de pequeños archivos de texto o entradas simples en una base de datos que su navegador almacena. Los datos de las cookies solo pueden ser leídos de nuevo por la plataforma que los ha almacenado. Las cookies se utilizan para hacer que las páginas de Internet sean más fáciles de usar y seguras. Las cookies que contienen datos personales solo se almacenan o leen a través de una conexión cifrada. La plataforma utiliza, en particular, cookies de sesión. Estas cookies pueden utilizarse, por ejemplo, para garantizar que ningún otro usuario pueda acceder a los datos que usted ha proporcionado en un formulario. Las cookies de sesión se eliminan al finalizar su visita a la plataforma, por ejemplo, cuando cierra su navegador. Los datos no se procesarán para otros fines ni se transmitirán a terceros. Las cookies utilizadas por la plataforma no causan ningún daño a su dispositivo final (por ejemplo, computadora/tableta). En particular, no contienen virus. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador, en cuyo caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de la plataforma. Lo mismo se aplica a la eliminación de las cookies almacenadas.

Al utilizar cookies, distinguimos entre dos categorías, que están sujetas a diferentes marcos legales:

Cookies estrictamente necesarias: son esenciales para proporcionar las funciones básicas del sitio web (por ejemplo, carritos de compras para donaciones, áreas de inicio de sesión o funciones de seguridad). El almacenamiento de esta información en su dispositivo terminal se basa en el artículo 25, apartado 2, número 2, de la TDDDG. El tratamiento posterior de los datos personales se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD para salvaguardar nuestros intereses legítimos en la prestación de nuestros servicios de forma técnicamente impecable y optimizada.
Cookies no necesarias (análisis, marketing, medios externos): solo se utilizan si nos ha dado su consentimiento expreso a través de nuestro banner de cookies (herramienta de gestión del consentimiento). El almacenamiento en su dispositivo terminal se lleva a cabo de conformidad con el artículo 25, apartado 1, de la TDDDG, y el tratamiento posterior de los datos se basa en el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD.

Este sitio web utiliza Google Analytics

Google Analytics es un servicio de análisis de Internet proporcionado por Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza las llamadas «cookies», que son archivos de texto que se guardan en su computadora y permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) se transmite a un servidor de Google en EE. UU. y se almacena allí. Google utilizará esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web para el operador del mismo y prestar otros servicios relacionados con su uso del sitio web y de Internet. Google podrá transmitir esta información a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga. Puede impedir la instalación de las cookies realizando los ajustes correspondientes en la configuración de su navegador, pero le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda disfrutar de todas las funciones de este sitio web. Al utilizar este sitio web, usted acepta expresamente el tratamiento de sus datos por parte de Google de la forma y para los fines anteriormente descritos.

La recopilación y conservación de datos puede ser objetada en cualquier momento con efecto futuro. En vista del debate sobre el uso de herramientas de análisis con direcciones IP completas, nos gustaría señalar que este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión «_anonymizeIp()», lo que significa que las direcciones IP solo pueden procesarse posteriormente de forma abreviada y se descarta cualquier referencia directa a personas concretas. Además, puede impedir la recopilación de los datos generados por la cookie sobre su uso de este sitio web (incluida su dirección IP) por parte de Google, así como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador en el siguiente enlace. El enlace actual es: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Este sitio web utiliza el seguimiento de conversiones de Google

Kindernothilfe utiliza el programa de publicidad en línea Google Ads y, dentro del ámbito de Google Ads, el seguimiento de conversiones. La cookie para el seguimiento de conversiones se instala cuando un usuario hace clic en un anuncio de Google de Kindernothilfe. Estas cookies pierden su validez al cabo de 30 días y no sirven para identificar personalmente al usuario. Si el usuario visita determinadas páginas del sitio web del cliente de AdWords, en este caso Kindernothilfe e.V., y la cookie aún no ha caducado, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario ha hecho clic en el anuncio y ha sido redirigido a este sitio web. Cada cliente recibe una cookie diferente, por lo que las cookies no pueden rastrearse a través de los sitios web de los clientes de Google Ads.

La información recopilada con la ayuda de las cookies de conversión sirve para crear estadísticas de conversión para los clientes de Google Ads que han optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes reciben información sobre el número total de usuarios que han hecho clic en su anuncio y han sido redirigidos a un sitio web con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben ninguna información que permita identificar al usuario como individuo. Por lo tanto, no es posible establecer una conexión entre sus datos personales y sus datos de usuario. Si desea desactivar las cookies para el seguimiento de conversiones, puede ajustar la configuración de su navegador para bloquear las cookies del siguiente dominio: «googleadservices.com». Encontrará más información sobre el tema de la «protección de datos» en el ámbito de Google Ads en este enlace: https://policies.google.com/privacy

IV. Registro de acceso

Para garantizar la seguridad y la funcionalidad de la plataforma (por ejemplo, la defensa contra ataques), se crea un protocolo de acceso (archivo de registro) en los servidores del operador. Los datos sobre el acceso a la plataforma se almacenan en el registro. Se trata de los datos que se transfieren a la plataforma cuando su navegador establece una conexión. Se trata de su dirección IP, la hora de acceso, la dirección (URL) a la que se ha accedido, si el acceso se ha realizado con éxito y el volumen de datos transmitidos por el servidor. Si su navegador envía los datos correspondientes, también se almacenan la dirección anterior (referente), así como la información sobre su sistema operativo y navegador (por ejemplo, la versión); si es necesario, puede impedir la transmisión de estos datos a través de la configuración de su navegador. Los archivos de registro se eliminan a intervalos regulares, a más tardar después de una semana. Si es necesario, los archivos de registro se evalúan estadísticamente de antemano. Los datos registrados se almacenan por separado de otros datos que usted deja en la plataforma y no se fusionan con ellos. No se transmitirán a terceros ni se utilizarán para otros fines. La evaluación estadística de los archivos de registro no permite identificar su persona.

V. Formularios del operador

Durante un pedido, una donación, una solicitud, el registro para recibir el boletín informativo o al ponerse en contacto con el operador, se procesan los datos personales que usted proporciona en el formulario correspondiente. Solo tiene que introducir los datos en los campos obligatorios del tipo correspondiente. No se requieren más datos para el uso del tipo. Estos datos incluyen datos de contacto como el nombre, la dirección, el número de teléfono o la dirección de correo electrónico. La recopilación de datos personales se realiza teniendo en cuenta el principio de economía de datos, es decir, no se recopilan más datos de los necesarios para el fin correspondiente.

Procesamos y almacenamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con el propósito del procesamiento: los datos se eliminarán posteriormente. Sin embargo, la eliminación no puede tener lugar mientras el almacenamiento siga siendo esencial para la ejecución del contrato, los datos sean necesarios para fines de prueba o exista una obligación legal de almacenarlos. Los datos de los donantes deben almacenarse durante diez años. Los datos de los candidatos se eliminarán a más tardar después de seis meses, a menos que usted haya dado su consentimiento para un almacenamiento más prolongado. Sin embargo, hasta que se eliminen los datos, el tratamiento de la información estará restringido.

Boletín informativo

El operador le ofrece la suscripción a un boletín informativo por correo electrónico. En el boletín informativo, el operador le informa sobre el trabajo de Kindernothilfe. Para recibir dicho boletín informativo, el operador necesita su dirección de correo electrónico. Además, el operador necesita más datos para verificar que usted, como propietario de la dirección proporcionada, está de acuerdo en recibir el boletín informativo. Para ello, el operador utiliza el denominado procedimiento de doble confirmación (DOI). Esto significa que, tras registrarte, recibirás un correo electrónico con un enlace individual a través del cual podrás confirmar tu registro (enlace de confirmación). Solo después de dicha confirmación recibirá el boletín informativo. Además de su dirección de correo electrónico, se almacenan la hora y la dirección IP del registro y la verificación, así como el enlace de confirmación, para el DOI, su prueba y la prevención de usos indebidos. No se procesarán más datos a este respecto. Los datos solo se procesarán con el fin de ofrecer y enviar el boletín informativo. Sus datos no se transmitirán a terceros. Sin embargo, el operador puede recurrir a un proveedor de servicios de correo electrónico que procese los datos en su nombre de conformidad con las disposiciones legales y las especificaciones de la presente declaración de protección de datos y que, por lo tanto, no sea un tercero. El uso del boletín informativo, como abrir el correo electrónico o hacer clic en los enlaces, puede evaluarse estadísticamente. La evaluación sirve para mejorar el boletín informativo y no permite identificar a su persona. Si desea darse de baja del boletín informativo, puede utilizar el enlace correspondiente en uno de los boletines (enlace para darse de baja) o ponerse en contacto con el operador personalmente, por ejemplo, por correo electrónico a la dirección mencionada anteriormente. La cancelación también representa una revocación de su consentimiento para recibir el boletín informativo y el tratamiento de datos necesario para ello. Si se da de baja del boletín informativo o no completa el DOI en un plazo de dos semanas, sus datos se eliminarán de nuevo, a menos que sigan siendo necesarios para demostrar que se ha completado un DOI o para evitar un uso indebido; sin embargo, el tratamiento de los datos se restringirá a este respecto. La suscripción al boletín informativo se realiza a través de una conexión cifrada. El envío del boletín informativo también está cifrado, siempre que su proveedor de servicios de correo lo admita.

Contacto

Si se pone en contacto con el operador a través de un formulario, los datos que introduzca en el formulario de contacto se cifrarán a través del servidor del operador para ser transmitidos por correo electrónico. Estos datos pueden ser su consulta, su nombre, su dirección de correo electrónico y otros datos de contacto. No se realizará ningún otro tratamiento automatizado de sus datos personales a este respecto. Los datos solo se utilizarán para tramitar su solicitud. La respuesta se envía siempre por correo electrónico, que también se cifra si su proveedor de servicios de correo electrónico lo permite. Lo mismo se aplica si se pone en contacto con el operador por correo electrónico a una dirección indicada en la plataforma en lugar de utilizar un formulario de contacto. Una vez tramitada la consulta, se eliminarán los datos que haya indicado en el formulario de contacto o en el correo electrónico enviado al operador. Esto no se aplica mientras los datos sigan siendo necesarios para la ejecución del contrato, se requieran con fines probatorios o entren en conflicto con las obligaciones legales de conservación; hasta entonces, sin embargo, se restringirá el tratamiento de sus datos.

VI. Otras formas

Redes sociales

La plataforma permite conexiones con redes sociales operadas por terceros. Esto, por ejemplo, para compartir la plataforma o las contribuciones en ella en la red respectiva (por ejemplo, «Compartir») o para dar «Me gusta» (por ejemplo, «Me gusta»). Sin embargo, estas conexiones solo se establecen después de haber pulsado el botón de la red correspondiente en la plataforma. Debido al tratamiento de datos personales por parte de las redes sociales, sobre el que el operador no tiene influencia, se remite a la declaración de protección de datos del proveedor responsable correspondiente:

Meta Platforms Ireland Limited
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy/
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/
Google (Google LLC de EE. UU.)
https://policies.google.com/privacy?hl=en
LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company)
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=en_EN
TikTok (TikTok Technology Limited en Irlanda /TikTok Information Technologies UK)
https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en

Contenido integrado

La plataforma integra parcialmente contenido de YouTube (videos en línea) y Google Maps (mapas interactivos). Por lo tanto, estos contenidos no se transmiten a través de los servidores del operador, sino a través de los servidores de la empresa responsable Google LLC con sede en EE. UU. (Google). Google cuenta con la certificación Privacy Shield. Cuando se muestra y utiliza el contenido integrado, su dirección IP se transmite a Google. Sin la transmisión de su dirección IP, su navegador no puede recuperar el contenido integrado. Además, su navegador de transferencia puede enviar datos adicionales a los servidores de Google (por ejemplo, su ubicación si utiliza la función correspondiente), pero el operador no influye en ello. Lo mismo se aplica a las cookies que Google puede establecer para que el contenido sea más fácil de usar y seguro. El operador no puede leer estas cookies. Encontrará más información sobre el tratamiento de datos por parte de Google y sus derechos frente a Google en la declaración de protección de datos de Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=en

VII. Fundamentos jurídicos

Las disposiciones legales en materia de protección de datos se encuentran, en particular, en la Ley federal de protección de datos (BDSG), la Ley de servicios digitales (DDG) y la Ley de protección de datos y privacidad en las telecomunicaciones y los servicios digitales (TDDDG), teniendo prioridad las disposiciones del Reglamento general de protección de datos (RGPD).

Si ha dado su consentimiento explícito para el tratamiento de sus datos, este constituye la base jurídica para el tratamiento con los fines consentidos, como el envío de un boletín informativo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD; además, la base jurídica para el almacenamiento de información en su equipo terminal o el acceso a la información ya almacenada (por ejemplo, cookies) se deriva del artículo 25 de la TDDDG.

En la medida en que el tratamiento sea necesario para la ejecución de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales adoptadas a petición suya, el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD sirve de base jurídica, en particular para los contratos iniciados o celebrados a través de esta plataforma. En los demás casos, el tratamiento de datos se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD para salvaguardar los intereses legítimos del operador; estos incluyen, en particular, el interés económico e inmaterial en el funcionamiento de la plataforma, así como la recaudación de donaciones con fines benéficos, siempre que no prevalezcan sus intereses o derechos fundamentales.

No existe una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, en el sentido del artículo 22 del RGPD.

VIII. Sus derechos

Si se ve afectado por el tratamiento de sus datos personales, tiene derechos en virtud de la normativa de protección de datos frente al responsable del tratamiento. Puede ponerse en contacto con el operador en cualquier momento para hacer valer estos derechos, por ejemplo, enviando un correo electrónico a la dirección indicada anteriormente. Lo mismo se aplica a otras cuestiones relacionadas con la protección de datos por parte del operador.

1. Derecho de revocación

De conformidad con el artículo 7, apartado 3, del RGPD, usted tiene derecho a revocar su consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento realizado con arreglo al consentimiento hasta el momento de la revocación.

2. Derecho de oposición

De conformidad con el artículo 21 del RGPD, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen. Esto se aplica en particular también a la oposición al tratamiento con fines de mercadotecnia directa.

3. Derecho de reclamación

De conformidad con el artículo 77 del RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe las disposiciones legales. Este derecho se entiende sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

4. Derecho de información

De conformidad con el artículo 15 del RGPD, tiene derecho a solicitar información al operador. El derecho de información incluye, además de otra información, la mayor parte de la cual ya se puede obtener en esta declaración, en particular, el derecho a obtener una copia de sus datos personales que son objeto del tratamiento. Las restricciones previstas en el artículo 34 de la BDSG se aplican adicionalmente al derecho de información.

5. Derecho de rectificación

De conformidad con el artículo 16 del RGPD, tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento que rectifique sin dilación cualquier dato personal inexacto que le concierna. Teniendo en cuenta los fines del tratamiento, también tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

6. Derecho de supresión

De conformidad con el artículo 17 del RGPD, tiene derecho a solicitar al operador que elimine los datos personales que le conciernen. Si los datos no tienen que ser eliminados posteriormente, puede exigir una restricción de su tratamiento posterior si es necesario. Además, las limitaciones previstas en el artículo 35 de la BDSG se aplican al derecho de cancelación. El derecho de cancelación incluye el denominado derecho al olvido.

7. Derecho de limitación

De conformidad con el artículo 18 del RGPD, tiene derecho a solicitar al operador que limite el tratamiento de sus datos. A partir de ese momento, los datos, salvo su almacenamiento, ya no podrán ser tratados.

8. Derecho a la portabilidad de los datos

De conformidad con el artículo 20 del RGPD, usted tiene derecho a la portabilidad de los datos personales que le conciernen y que ha facilitado al operador. Su derecho de cancelación no se ve afectado.

9. Obligación de notificación

De conformidad con el artículo 19 del RGPD, el operador notificará a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado sus datos personales cualquier rectificación o supresión de dichos datos o cualquier limitación del tratamiento, salvo que resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado. El operador le informará de dichos destinatarios si así lo solicita.

Descargo de responsabilidad

Tenga en cuenta que esta declaración de protección de datos se aplica exclusivamente al sitio web de Kindernothilfe e. V. Otras ofertas de Internet, incluidas aquellas a las que se puede acceder desde nuestro sitio web a través de enlaces, muy probablemente están sujetas a regulaciones diferentes. Si es necesario, póngase en contacto con los respectivos proveedores para conocer las normas de protección de datos aplicables en cada caso.

Esta declaración de protección de datos se actualizó por última vez el 21 de enero de 2026.