Suche
(Jakob Studnar)

Informe anual de Kindernothilfe 2019 – en Castellano y Portugués

El nuevo informe anual de Kindernothilfe en Castellano y Portugués ya se encuentra en la página web de Kindernothilfe en sus dos versiones

El informe resume miradas hacia todo lo que ha sido para Kindernothilfe y sus socios el año 2019 con sus desafíos, y el trabajo de defensa de los Derechos del Niño en contextos sumamente desafiantes desde el punto de vista político y también económico. En su relatorio los tres integrantes del Directorio de Kindernothilfe, Katrin Weidemann, Jürgen Borchardt y Carsten Montag entregan un resumen acerca de los principales desarrollos en el trabajo de Kindernothilfe en 32 países en Àfrica, Asia, América Latina y Europa del Este. Weidemann, Borchardt y Montag hablan del desafío, enfrentando a la pandemia del Corona y hacen referencia a las crisis sociales, políticas y económicas y su evolución en numerosos países, con las grietas y trizaduras, que en muchas regiones se profundizaron aún más en el transcurso del 2019. En este contexto hacen referencia a la deplorable situación de 70 millones der personas desplazadas, huyendo de guerras, catástrofes, hambre y violencia política. Katrin Weidemann escribe: "Conocemos en terreno las condiciones más dicifiles y violentas, insoportables." 

Pero el informe anual también hace referencia a dos aniversarios claves en 2019: Los 30 años de la Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y los 60 años de compromiso y trabajo de Kindernothilfe desde su fundación en la ciudad alemana de Duisburgo en 1959. En este context bajo el lema "Los Derechos del Niño no deben seguir siendo sueños", decenas de niños, jóvenes y adultos participaron en el año aniversario con sus mensajes en una campaña de sensibilización, continuando construyendo el puente vivo, que de 1959 a 2019 fortaleció, protegió e involucró a más de 7,1 millones de niños en 5.300 proyectos. 

En documento con sus 28 páginas entrega - como siempre - las principales cifras en torno a la gestión de la institución: Kindernothilfe y sus 300 organizaciones socias lograron llegar con sus programas en 2019 a más de 2,0 millones de niños y jóvenes a través de 595 proyectos en 32 países en Àfrica, Asia, Europa del Este y América Latina. Para este compromiso Kindernothilfe contó en 2019 con donaciones, aportes institucionales y otros ingresos de un total de 63,8 millones de Euros. El documento contiene además de las cifras y datos económicos varios artículos y textos interesantes, como por ejemplo un reportaje sobre una encuesta en toda Asia, que examinó las violaciones de los Derechos del Niño en la cual por primera vez, los niños y adolescentes participaron activamente. Otro tema, trabajado en el informe anual, es nuevamente el enfoque de una "Orientación al impacto en el trabajo del proyecto", llegando a la conclusión, que los proyectos sólo pueden tener éxito permanente si los efectos en todas las fases, desde la planificación, la implementación hasta el termino sean planificados, observados y controlados sistemáticamente. 

Como siempre queremos aprovechar este medio de comunicación, que es el informe anual de Kindernothilfe, traducido al Castellano, Portugués e Inglés, para compartir miradas hacia los continentes, donde KNH está trabajando junto con sus origanizaciones socias.

Resultado anuales 2019

Download Resultados anuales 2019 (doble página)

Download Resultados anuales 2019 (única página)

Relatório Anuales de Efeitos 2019

Download Relatório Anual de Efeitos 2019 (página dupla)

Download Relatório Anual de Efeitos 2019 (página única)